Xem thêm

Cách phân biệt Say, Tell, Talk, Speak: Bí quyết để sử dụng đúng và sáng tạo trong ngữ cảnh giao tiếp tiếng Anh

Bạn đang loay hoay chưa biết cách phân biệt Say, Tell, Talk, Speak khi làm các bài ngữ pháp hay trong các phần thi nói tiếng Anh bởi cả 4 từ này đều có nghĩa...

Bạn đang loay hoay chưa biết cách phân biệt Say, Tell, Talk, Speak khi làm các bài ngữ pháp hay trong các phần thi nói tiếng Anh bởi cả 4 từ này đều có nghĩa là "Nói". Với mỗi trường hợp khác nhau, bạn cần sử dụng đúng các từ Say, Tell, Talk, Speak để phù hợp với bối cảnh giao tiếp. Vậy thì bài viết ngày hôm nay, GLN sẽ giúp bạn phân biệt Say, Tell, Talk, Speak một cách chi tiết và chuẩn nhất.

Cách phân biệt Say, Tell, Talk, Speak dựa trên cách dùng

Say

Say là động từ với nghĩa là "nói", thường được sử dụng khi muốn truyền đạt lời nói. Ngoài ra "Say" còn được dùng để diễn đạt ý nghĩa và suy nghĩ.

Ví dụ:

  • Bác sĩ nói rằng anh ta sẽ mất vài tuần để hồi phục.
  • Anh ấy nói rằng anh ấy đang xem TV.

Tell

Tell có nghĩa gần tương tự như say, được sử dụng khi muốn truyền đạt một thông tin, mang tính mệnh lệnh hoặc hướng dẫn ai đó làm gì. Tuy nhiên trong khi "say" tập trung thể hiện lời nói thì "tell" lại chú trọng nội dung và thông điệp từ lời nói đó hơn.

Khi sử dụng động từ "tell", ta phải sử dụng tân ngữ ngay sau động từ.

Ví dụ:

  • Kể cho tôi nghe về kỳ nghỉ của bạn.
  • Anh ấy kể cho chúng tôi về tuổi thơ đặc biệt của mình.
  • Tôi đã nói với cô ấy về việc về nhà.

Talk

Động từ "Talk" được sử dụng trong ngữ cảnh có từ 2 người giao tiếp trở nên và được sử dụng trong bối cảnh giao tiếp thoải mái như các tình huống giao tiếp trò chuyện thông thường hàng ngày.

Ví dụ:

  • Cô ấy nói chuyện với mẹ bằng điện thoại hàng tuần.
  • Chúng tôi đã nói chuyện về sách.

Speak

Speak cũng có nghĩa tương tự như talk, tuy nhiên thường được dùng trong bối cảnh trang trọng và lịch sự hơn. Speak thường dùng trong đối thoại một chiều.

Ngoài ra, speak còn được sử dụng để diễn tả khả năng nói một ngôn ngữ nào đó.

Ví dụ:

  • Cô ấy nói rất cao về giám đốc mới.
  • Sue nói với giọng Mỹ.
  • Anh ấy nói tiếng Pháp trôi chảy.

Cách phân biệt dựa vào cấu trúc

image Hình ảnh chỉ mang tính minh họa

Một trong các cách để phân biệt Say, Tell, Talk, Speak đó là dựa vào cấu trúc trong câu của các từ này.

Cấu trúc với "Say"

  • Cấu trúc: say something to somebody Ví dụ: She said "goodbye" to him and went away.
  • Cấu trúc: say that Ví dụ: His father says that he is ill.

Cấu trúc với "Tell"

  • Cấu trúc: Tell sb sth Ví dụ: She tells Tom about his son.

Cấu trúc với "Talk"

  • Cấu trúc: talk (to somebody) (about somebody/something) Ví dụ: Chúng tôi đang nói chuyện về bạn gái mới của Gareth.

Cấu trúc với "Speak"

  • Cấu trúc: speak (to somebody) (about something/somebody) Ví dụ:
  • Người quản lý hứa rằng cô ấy sẽ nói chuyện với người chịu trách nhiệm.
  • Nữ hoàng nói chuyện với quốc gia trên truyền hình mỗi dịp Giáng sinh.

Trên đây là bài viết giúp bạn phân biệt Say, Tell, Talk, Speak một cách đầy đủ nhất. Hy vọng qua bài viết này, các bạn đã có thêm thông tin để chuẩn bị và luyện tập một cách hiệu quả nhất.

1